Exemples d'utilisation de "parallel system test" en anglais

<>
The opposite sides of a parallelogram are parallel. Die einander gegenüber liegenden Seiten eines Parallelograms sind parallel.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen.
I made an awful mistake in the test. Ich habe im Test einen schrecklichen Fehler gemacht.
In the Bermuda Triangle there is a parallel universe. Im Bermuda-Dreieck gibt es ein Paralleluniversum.
Is the system linear? Ist das System linear?
I have to study for a biology test. Ich muss für eine Biologiearbeit lernen.
The two streets run parallel to one another. Die beiden Straßen laufen parallel zu einander.
The new system proved a success. Das neue System hat sich als erfolgreich erwiesen.
Both of those students didn't pass the test. Die beiden Schüler haben die Prüfung nicht bestanden.
The railroad is parallel to the road. Die Schienen verlaufen parallel zur Straße.
Jupiter is the largest planet in the Solar System. Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow. Unser Mathematiklehrer lässt uns morgen keinen Test schreiben.
The promenade is parallel to the shore. Die Promenade verläuft parallel zur Küste.
The stomach and the large and small intestines form the digestive system. Der Magen sowie der Dünn- und Dickdarm bilden das Verdauungssystem.
He has a test next week. Er hat nächste Woche einen Test.
This line is parallel to the other. Diese Linie ist parallel zu den anderen.
The nearest star to our solar system is Proxima Centauri. Der unserem Sonnensystem am nächsten gelegene Stern ist Proxima Centauri.
We have a test tomorrow. Wir haben morgen einen Test.
She's very good at parallel parking. Sie kann sehr gut seitwärts einparken.
There is a fault in the electrical system. Es gibt einen Fehler im elektrischen System.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !