Exemples d'utilisation de "passenger train" en anglais

<>
The U.S. exports billions of dollars' worth of passenger airplanes. Die USA exportieren Passagierflugzeuge im Wert von mehreren Milliarden Dollar.
The train doesn't stop at that station. Der Zug hält nicht an diesem Bahnhof.
Let's go by train instead of by bus. Lass uns mit der Bahn statt dem Bus fahren.
They had to leave at once to catch the train. Sie mussten sofort aufbrechen, um den Zug zu kriegen.
You had better hurry. The train leaves at three. Sie sollten sich besser beeilen. Der Zug fährt um drei.
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. Mein Fahrrad hatte einen Platten, deshalb verpasste ich den 7 Uhr Zug.
Where is the nearest train station? Wo ist der nächste Bahnhof?
The train ran off the tracks. Der Zug entgleiste.
What time does this train reach Yokohama? Wann erreicht dieser Zug Yokohama?
Did you catch the first train? Hast du den ersten Zug bekommen?
How fast does this train run? Wie schnell fährt dieser Zug?
He left home early in the morning so as not to miss his train. Er hat früh morgens das Haus verlassen, um seinen Zug nicht zu verpassen.
On a bus or a train one must pay a fare. Im Bus oder im Zug muss man Fahrgeld entrichten.
The train was late this morning. Der Zug hatte heute Morgen Verspätung.
It occurred to me that I had left my bag on the train. Es fiel mir ein, dass ich meine Tasche im Zug zurückgelassen hatte.
We were worried we might miss the train. Wir hatten Angst, unseren Zug zu verpassen.
I must catch the first train. Ich muss den ersten Zug bekommen.
What time does the train depart? Wann fährt dieser Zug ab?
Ten to one they'll miss the train. Zehn zu eins, dass sie den Zug verpassen werden!
Are you sure this is the right train? Bist du sicher, dass das der richtige Zug ist?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !