Exemples d'utilisation de "past" en anglais

<>
afficher
The days after that flew past. Die Tage danach vergingen wie im Flug.
Breakfast is at half past nine. Um halb zehn gibt es Frühstück.
It is twenty minutes past ten. Es ist 20 Minuten nach 10.
They inquired about his past experience. Sie fragten ihn nach früheren Erfahrungen.
It's almost half past eleven. Es ist fast halb zwölf.
Everything was better in the past. Früher war alles besser.
It's a quarter past nine. Es ist Viertel nach neun.
It's forty-five minutes past one Es ist fünfundvierzig Minuten nach eins.
It happened at a quarter past eleven. Es ist um Viertel nach elf passiert.
I eat dinner at quarter past seven. Ich esse um viertel acht Abendbrot.
It's already past ten o'clock. Es ist schon nach 10 Uhr.
The horse raced past the barn fell. Das Pferd, das an der Scheune vorbeigeritten wurde, stürzte.
Women had little choice in the past. Frauen hatten früher kaum eine Wahl.
I wouldn't put it past him Das traue ich ihm glatt zu
We will be back at half past three. Wir sind um halb vier wieder da.
I will be back at half past six. Ich komme um halb sieben zurück.
Right now, it is a half past ten. Jetzt ist es halb elf.
His laziness is past the margin of endurance. Ihre Trägheit übersteigt die Grenzen der Geduld.
School begins at half past eight in the morning. Die Schule fängt um halb neun morgens an.
I have my supper at a quarter past seven. Ich esse um 19:15 Uhr zu Abend.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger