Exemples d'utilisation de "pay in full" en anglais

<>
No. I want to pay in cash. Nein. Ich möchte bar zahlen.
The cherry trees are in full blossom. Die Kirschbäume sind in voller Blüte.
You must pay in advance. Sie müssen im Voraus zahlen.
I am in full accord with your viewpoint. Ich bin in vollem Einklang mit deiner Ansicht.
You need to pay in advance. Du musst im Voraus bezahlen.
The apricot trees are in full blossom. Die Aprikosenbäume stehen in voller Blüte.
Do I have to pay in advance? Muss ich im Voraus bezahlen?
I prefer payment in full to payment in part. Ich zahle lieber in einer Summe als in Raten.
You have to pay in advance. Sie müssen im Voraus bezahlen.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.
Honesty will pay in the long run. Ehrlich währt am längsten.
The roses are now in full bloom. Die Rosen stehen jetzt in voller Blüte.
They have to pay in advance. Sie müssen im Voraus zahlen.
The cherry trees are in full bloom now. Die Kirschbäume stehen jetzt in voller Blüte.
Could I get a discount if I pay in cash? Könnte ich einen Rabatt bekommen, wenn ich bar bezahle?
All the cherry trees in the park are in full bloom. Alle Kirschbäume im Park stehen in voller Blüte.
The cherry trees are in full bloom. Die Kirschbäume stehen in voller Blüte.
Tulips are in full bloom now. Die Tulpen stehen jetzt in voller Blüte.
The party was in full swing when he left. Die Party war in vollem Gange, als er sie verließ.
In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom. In Tokio ist die Kirschblüte in vollem Gange.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger