Exemples d'utilisation de "pen pal" en anglais

<>
I would like to be your pen pal. Ich wäre gern dein Brieffreund.
She writes to her pen pal in London twice a month. Sie schickt zweimal im Monat einen Brief an ihre Brieffreundin in London.
Pal, you're a pussy. Alter, du bist eine Muschi.
Write with a pen. Schreibe mit einem Füller.
I halved the money with my pal. Ich habe das Geld mit meinem Kumpel geteilt.
If actions mean more than words, why is the pen mightier than the sword? Wenn Taten mehr bedeuten als Worte, warum verletzt dann der Schreibstift mehr als das Schwert?
If you want a pen, I will lend you one. Wenn du eine Füllfeder brauchst, leihe ich dir eine.
Pass me the pen. Gib mir den Stift.
Please write with a pen. Bitte schreib mit einem Füllfederhalter.
His hand was trembling as he picked up his pen to sign. Seine Hand zitterte, als er den Füller ergriff, um zu unterschreiben.
Do you have a pen? Hast du einen Stift?
I must put my ideas together before I take up my pen. Ich muss meine Ideen sammeln, bevor ich zur Feder greife.
Your pen is better than mine. Dein Stift ist besser als meiner.
That is not my pen. Das ist nicht mein Füller.
I need to search for my pen. Ich muss meinen Stift suchen.
My fountain pen is new. Mein Füller ist neu.
I have a pen. Ich habe einen Kuli.
The pen is mightier than the sword. Die Feder ist mächtiger als das Schwert.
I bent over to pick up the pen. Ich bückte mich, um einen Füller aufzuheben.
May I borrow your pen? Darf ich mir deinen Kuli borgen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !