Exemples d'utilisation de "platform independence" en anglais

<>
The nation recently declared its independence. Das Land erklärte kürzlich seine Unabhängigkeit.
I had him carry my luggage to the platform. Ich ließ ihn mein Gepäck auf den Bahnsteig tragen.
He said that America declared its independence in 1776. Er hat gesagt, dass Amerika 1776 seine Unabhängigkeit erklärt hat.
Tom stood on the platform in Westminster Underground Station. Tom stand im U-Bahnhof Westminster auf dem Bahnsteig.
They shed their blood for their independence. Sie vergossen ihr Blut für ihre Unabhängigkeit.
The train will come in at platform ten. Der Zug wird auf Bahnsteig zehn einlaufen.
Our people thirst for independence. Unser Volk dürstet nach Unabhängigkeit.
Your train leaves from Platform 10. Ihr Zug geht von Bahnsteig 10.
The people of America fought for their independence. Das amerikanische Volk kämpfte für die Unabhängigkeit.
The train left just as we arrived at the platform. Der Zug fuhr gerade ab, als wir den Bahnsteig erreichten.
What platform does the downtown train leave from? Von welchem Bahnsteig fährt der Zug in die Innenstadt?
From which platform does the train to Higasikakogawa leave? Von welchem Bahnsteig fährt der Zug nach Higasikakogawa ab?
Which is the platform for the London train? Auf Welchem Bahngleis geht der Zug nach London?
I met him at the end of the platform. Ich traf ihn am Ende des Bahnsteigs.
He was walking up and down the station platform. Er ging auf dem Bahnsteig auf und ab.
I am to meet her on Platform 8. Ich soll sie auf Bahnsteig 8 treffen.
The train for Birmingham leaves from platform 3. Der Zug nach Birmingham fährt von Gleis 3 ab.
On the platform Auf dem Bahnsteig
Which platform does the train arrive at? Auf welchem Gleis kommt der Zug an?
Which platform does the train depart from? Von welchem Gleis fährt der Zug ab?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !