Exemples d'utilisation de "pole" en anglais

<>
Traductions: tous11 pol2 pole1 autres traductions8
Scott was the first man to reach the pole. Scott war der erste Mensch, der den Pol erreichte.
Let us consider the gravity of this day, for today inside the hospitable walls of Boulogne-sur-Mer, the French are not meeting the English, nor are Russians meeting Poles, but people are meeting people. Wir sind uns der gravierenden Bedeutung des heutigen Tages bewusst, denn heute innerhalb der gastfreundlichen Mauern von Boulogne-sur-Mer treffen sich nicht Franzosen mit Engländern, nicht Russen mit Polen, sondern Menschen mit Menschen.
To reach the North Pole is not easy. Zum Nordpol zu gelangen ist nicht einfach.
The engineer climbed the telephone pole. Der Techniker kletterte auf den Telefonmast.
The Arctic is the area round the North Pole. Die Arktis ist das Gebiet im Umkreis um den Nordpol.
The car hit a telephone pole. Das Auto fuhr gegen einen Telegrafenmast.
Mary is a professional pole dancer. Maria ist professionelle Stangentänzerin.
There was a flag at the top of the pole. Da war eine Fahne oben auf dem Flaggenmast.
A truck knocked over a light pole and a traffic light. Ein Lastwagen riss einen Lichtmast und eine Ampel um.
This is how Scott and his men arrived at the South Pole. So kamen Scott und seine Männer am Südpol an.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !