Exemples d'utilisation de "population" en anglais
The population of Japan is larger than that of Canada.
Die Bevölkerungszahl von Japan ist größer als die von Kanada.
The soldiers decimated the unruly population.
Die Soldaten töteten jeden zehnten Mann der widerspenstigen Bevölkerung.
Bucharest has a population of 2.1 million.
Bukarest hat eine Bevölkerung von 2,1 Millionen Einwohnern.
The population of Sweden is on the increase.
Die Bevölkerung von Schweden befindet sich im Wachstum.
The population of China has already exceeded 1.3 billion.
Die Bevölkerung Chinas hat bereits 1,3 Milliarden überschritten.
The population of Osaka is larger than that of Kyoto.
Die Bevölkerung von Osaka ist grösser als diejenige von Kyoto.
The population of China is larger than that of Japan.
Die Bevölkerung von China ist größer als die von Japan.
The population of Shanghai is as large as that of Tokyo.
Die Bevölkerung von Shanghai ist genauso groß wie die von Tokio.
The urban population in most developing countries is increasing very fast.
Die städtische Bevölkerung der meisten Entwicklungsländer steigt sehr schnell.
The population of New York is smaller than that of Tokyo.
Die Bevölkerung von New York ist kleiner als die von Tokyo.
By the year 2020, the population of our city will have doubled.
Bis 2020 wird sich die Bevölkerung unserer Stadt verdoppelt haben.
The population of Italy is about half as large as that of Japan.
Die Bevölkerung von Italien ist etwa halb so groß wie die von Japan.
Statistics suggest that the population of this town will double in five years.
Statistiken legen nahe, dass sich die Bevölkerung dieser Stadt sich in fünf Jahren verdoppeln wird.
The bottom 40% of the U.S. population has only 0.3% of the wealth.
Die unteren vierzig Prozent der Bevölkerung der Vereinigten Staaten verfügen nur über null Komma drei Prozent des Reichtums.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité