Exemples d'utilisation de "practise as a lawyer" en anglais

<>
Are you a lawyer? Sind Sie Rechtsanwalt?
She let him pay the bill as a matter of course. Sie ließ wie selbstverständlich ihn die Rechnung zahlen.
He's a lawyer. Er ist Rechtsanwalt.
He used his umbrella as a weapon. Er benutzte seinen Schirm als Waffe.
My father wants to make a lawyer of me. Mein Vater will aus mir einen Rechtsanwalt machen.
Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person. Mary fragte sich, ob sie für Tom nur wie ein einfaches Wort zählte, oder wie ein echter Mensch.
He should have been a lawyer. Er hätte Anwalt werden sollen.
The Socialist Party groomed him as a presidential candidate. Die Sozialistische Partei hat ihn als Präsidentschaftskandidaten aufgebaut.
I'm not a lawyer. Ich bin kein Rechtsanwalt.
As a young man, he did not know that he was to become famous later on. Als Jugendlicher wusste er nicht, dass er später einmal berühmt werden sollte.
He is a lawyer and must be treated as such. Er ist Anwalt und muss entsprechend behandelt werden.
Send it to me as a compressed file. Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei.
Tom has two sons. One is a doctor and the other is a lawyer. Tom hat zwei Söhne, einer ist Arzt und der andere Rechtsanwalt.
He is fat as a bear. Er ist dick wie ein Bär.
My father-in-law is a lawyer. Mein Schwiegervater ist Rechtsanwalt.
As a child I often went fishing with my father. Als Kind bin ich öfter mit meinem Vater fischen gegangen.
I have a cousin who is a lawyer. Ich habe einen Cousin, der Anwalt ist.
He came to Berlin as a teacher. Er kam als Lehrer nach Berlin.
Jim isn't a lawyer, but a doctor. Jim ist nicht Anwalt, sondern Arzt.
Without his glasses, he is as blind as a bat. Ohne seine Brille ist er blind wie eine Fledermaus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !