Exemples d'utilisation de "present evidence" en anglais

<>
It follows from this evidence that she is innocent. Aus diesen Beweisen folgt, dass sie unschuldig ist.
I am by no means satisfied with my present income. Ich bin in keiner Weise zufrieden mit meinem gegenwärtigen Einkommen.
Tom's fingerprint was evidence that he was there. Der Fingerabdruck von Tom war der Beweis, dass er dort war.
Thank you for your present. Vielen Dank für das Geschenk.
Can you show me any evidence for your statement? Kannst du mir irgendeinen Beleg für deine Aussage zeigen.
She thanked me for the present. Sie dankte mir für das Geschenk.
The evidence was against me. Der Beweis war gegen mich.
I'll be present at the party with pleasure. Ich werde sehr gerne auf der Party dabei sein.
Do you have any evidence to prove him guilty? Gibt es irgendwelche Beweise, um ihn als schuldig zu überführen?
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Zu lange auf einen verspäteten Gast zu warten ist ein Mangel an Rücksicht gegenüber den Gästen, die schon anwesend sind.
There's no evidence. Es gibt keinen Beweis.
Every member of the cabinet was present. Alle Mitglieder des Kabinetts waren anwesend.
The evidence convinced us of his innocence. Die Beweise überzeugten uns von seiner Unschuld.
I bought you a present. Ich habe dir ein Geschenk gekauft.
The evidence was in his favor. Die Beweise sprachen für ihn.
The present government has many problems. Die aktuelle Regierung hat viele Probleme.
No evidence is needed Es sind keine Beweise erforderlich
I would like to give him a present for his birthday. Ich würde ihm gerne ein Geschenk zu seinem Geburtstag machen.
Which endings does this verb have in the present tense? Welche Endungen hat dieses Verb in der Gegenwart?
All but Tom were present. Bis auf Tom waren alle anwesend.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger