Exemples d'utilisation de "pressure tank" en anglais

<>
Tom has high blood pressure. Tom hat Bluthochdruck.
The gas tank suddenly blew up. Der Treibstofftank explodierte plötzlich.
Put pressure on the wound to stop the bleeding. Üben Sie Druck auf die Wunde aus, um die Blutung zu stoppen.
The water tank teems with mosquito larvae. Im Wassertank wimmelt es vor Moskitolarven.
Could you check the tire pressure? Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?
The fuel tank in the car is full. Der Benzintank des Autos ist voll.
If a cut is bleeding, put pressure on it. Wenn eine Schnittwunde blutet, drücke sie ab!
The tank is full. Der Tank ist voll.
The pipe burst due to great pressure. Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.
There's little water in the tank, if any. Es ist, wenn überhaupt, wenig Wasser im Tank.
Don't give in to peer pressure. Beug dich nicht dem Gruppenzwang.
Can we drive to Miami on half a tank of gas? Können wir mit einem halbvollen Tank nach Miami fahren?
I've come under pressure from my boss. Ich wurde von meinem Chef unter Druck gesetzt.
Fill the tank, please Volltanken, bitte
The government refuses to bow to public pressure. Die Regierung weigert sich, dem öffentlichen Druck nachzugeben.
Please fill the tank Bitte füllen Sie den Tank
The pressure builds. Der Druck steigert sich.
I know that you're strong, but political pressure will be stronger. Ich weiß, dass ihr stark seid, aber der politische Druck wird stärker sein.
External pressure grows ever more intense. Der Druck von außen wird immer stärker.
The plan was given up under the pressure of public opinion. Der Plan wurde unter dem Druck der öffentlichen Meinung aufgegeben.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !