Exemples d'utilisation de "queen of hearts" en anglais
Only the blackest of hearts could leave that poor kitty out on the street in the cold.
Nur die schwärzeste Seele könnte das arme Kätzchen draußen auf der Straße in der Kälte lassen.
The two girls, quite unconstrained and careless, danced in the freedom and gaiety of their hearts.
Die beiden Mädchen tanzten nach Herzenslust ganz froh und ungezwungen.
This ant is the queen; don't you see she has wings?
Diese Ameise ist die Königin. Siehst du nicht: Sie hat Flügel.
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.
England ist gleichbedeutend mit Fußball, Fish & Chips und der Queen.
Heaven and Hell only exist in men's hearts.
Himmel und Hölle existieren nur in den Herzen der Menschen.
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
Der Präsident wurde von der Königin bei der Ankunft am Palast begrüßt.
A vein of poetry exists in the hearts of all men.
Eine lyrische Ader fließt durch die Herzen eines jeden Menschen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité