Beispiele für die Verwendung von "radio frequency interference" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

What frequency is it on? Auf welcher Frequenz ist es?

Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers. Jeder hat das Recht auf Meinungsfreiheit und freie Meinungsäußerung; dieses Recht schließt die Freiheit ein, Meinungen ungehindert anzuhängen sowie über Medien jeder Art und ohne Rücksicht auf Grenzen Informationen und Gedankengut zu suchen, zu empfangen und zu verbreiten.

Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet. Vergleichen Sie einseitige Massenkommunikationsmittel wie Radio und Fernsehen mit zweiseitigen wie Briefverkehr und Internet.

I'll have this radio fixed tomorrow. Ich lasse dieses Radio morgen reparieren.

I will wait for you in front of the radio station. Ich werde vor der Rundfunkstation auf dich warten.

The radio is disturbed by noises. Das Radio wird durch Geräusche gestört.

He sat and listened to the radio. Er setzte sich hin und hörte dem Radio zu.

Radio is a great invention. Das Radio ist eine großartige Erfindung.

The radio is out of order. Das Radio ist kaputt.

It's time to go to bed. Turn off the radio. Es ist Zeit, zu Bett zu gehen. Stelle das Radio ab!

The radio next door gets on my nerves. Das Radio von nebenan geht mir auf die Nerven.

The radio doesn't work. Das Radio funktioniert nicht.

He started to learn Spanish from the radio. Er begann Spanisch im Radio zu lernen.

Is this a radio? Ist das ein Radio?

Turn off the radio. Mach das Radio aus.

George, if you are not listening to the radio, turn it off. George, wenn dich nicht interessiert, was im Radio läuft, schalte es ab.

Did you hear the news on the radio this morning? Hast du heute Morgen die Nachrichten im Radio gehört?

The radio announcer had a masculine voice. Der Radiosprecher hatte eine männliche Stimme.

The radio gave a warning of bad weather. Das Radio gab eine Warnung vor schlechtem Wetter.

They heard it on the radio. Sie hörten es im Radio.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen