Exemples d'utilisation de "raised" en anglais
Traductions:
tous41
heben17
erhöhen3
erheben2
erhöht2
auf|werfen1
erziehen1
befördern1
sich befördern1
an|heben1
autres traductions12
The swimmer raised his head and gasped for breath.
Der Schwimmer reckte den Kopf und schnappte nach Luft.
More than 75% of farms raised pigs and milk cows.
Mehr als 75% der Bauern züchteten Schweine und Milchkühe.
Jesus is said to have raised a man from the dead.
Von Jesus wird gesagt, er hätte einen Mann von den Toten auferweckt.
He was raised in the States but his mother tongue is Japanese.
Er ist in den Staaten aufgewachsen, aber seine Muttersprache ist Japanisch.
Blind people read by touching, using a system of raised dots called Braille.
Blinde Menschen lesen durch Berühren, dabei benutzen sie ein System von erhabenen Punkten, das Brailleschrift genannt wird.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité