Exemples d'utilisation de "rear main bearing cover" en anglais

<>
Bearing can be unbearable. Ertragen kann unerträglich sein.
Tom drew a happy face on the cover of his notebook. Tom zeichnete ein freudestrahlendes Gesicht auf den Einband seines Notizbuchs.
The main tap is turned off. Der Haupthahn ist abgedreht.
The people on board thrust their way toward the rear exit. Die Menschen an Bord drängen sich durch den hinteren Ausgang.
Your conduct is beyond bearing. Dein Benehmen ist unerträglich.
They had a narrow escape under cover of darkness. Sie sind gerade noch im Schutze der Dunkelheit entkommen.
The main street is filled with girls in kimonos. Die Hauptstraße ist voller Mädchen in Kimonos.
I'm in the rear car. Ich bin im letzten Waggon.
Cover the potatoes with cold water and bring to a boil. Geben Sie so viel Wasser zu den Kartoffeln, dass sie bedeckt sind und bringen Sie es zum Kochen.
Their main exports are textiles, especially silk and cotton. Ihre Hauptexportprodukte sind Textilien, besonders Seide und Baumwolle.
First class is at the rear of the train Die erste Klasse befindet sich im hinteren Teil des Zuges
She laughed to cover her fear. Sie lachte, um ihre Angst zu verbergen.
What is the main cause of the crime? Was ist der Hauptgrund für das Verbrechen?
Cover your head when you are in the sun. Bedecke dein Haupt, wenn du in der Sonne bist!
This is the main gate to their house. Das ist das Haupttor zu ihrem Haus.
She managed to run away under cover of darkness. Sie konnte im Schutz der Dunkelheit davonlaufen.
The country's main social problem is poverty. Das wichtigste soziale Problem des Landes ist Armut.
Loosen the screws and remove the lamp cover. Lösen Sie die Schraube und nehmen Sie die Lampenabdeckung ab.
You must not lose sight of your main object. Du darfst dein Hauptziel nicht aus den Augen verlieren.
Cover the potatoes with cold water and bring to the boil. Geben Sie so viel Wasser zu den Kartoffeln, dass sie bedeckt sind und bringen Sie es zum Kochen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !