Exemples d'utilisation de "recommended" en anglais avec la traduction "empfehlen"

<>
Traductions: tous36 empfehlen34 autres traductions2
Dr. Klein recommended you to me. Dr. Klein hat Sie mir empfohlen.
The teacher recommended this dictionary to us. Der Lehrer hat uns dieses Wörterbuch empfohlen.
My teacher recommended me to read Shakespeare. Mein Lehrer hat mir empfohlen, Shakespeare zu lesen.
The doctor recommended that you should give up smoking. Der Doktor empfahl, dass du das Rauchen aufgeben sollst.
I would recommend this restaurant Ich würde dieses Restaurant empfehlen
I would recommend this hotel Ich würde dieses Hotel empfehlen
I would definitely recommend it Ich würde es auf jeden Fall empfehlen
What steps would you recommend? Welche Schritte würden Sie empfehlen?
would recommend this to anyone würde dies jedem empfehlen
I can recommend this restaurant. Ich kann dieses Restaurant empfehlen.
we strongly recommend this hotel wir empfehlen dieses Hotel dringend
What medicine do you recommend? Welches Medikament empfehlen Sie?
I would highly recommend it Ich würde es sehr empfehlen
May I recommend another hotel? Darf ich ein anderes Hotel empfehlen?
Can you recommend a hotel? Können Sie mir ein Hotel empfehlen?
Can you recommend a good dictionary? Kannst du ein gutes Wörterbuch empfehlen?
I would definitely recommend this hotel Ich würde dieses Hotel auf jeden Fall empfehlen
I would not recommend this hotel Ich würde dieses Hotel nicht empfehlen
Can you recommend a good hospital? Können Sie ein gutes Krankenhaus empfehlen?
Can you recommend a good restaurant? Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !