Exemples d'utilisation de "rich" en anglais avec la traduction "reichen"

<>
She married a rich man. Sie heiratete einen reichen Mann.
I do not like the rich. Ich mag die Reichen nicht.
In rich countries, few people starve. In reichen Ländern verhungern wenige Menschen.
She married a rich old man. Sie heiratete einen reichen, alten Mann.
She is engaged to a rich man. Sie ist mit einem reichen Mann verlobt.
This palace was built for the rich king. Dieser Palast wurde für den reichen König erbaut.
She will get married to a rich man. Sie wird einen reichen Mann heiraten.
He married his daughter to a rich man. Er verheiratete seine Tochter mit einem reichen Mann.
My rich neighbors belong to a private golf club. Meine reichen Nachbarn sind Mitglieder in einem privaten Golfklub.
The rich grow richer and the poor grow poorer. Die Reichen werden reicher und die Armen werden ärmer.
Tom is a delinquent who comes from a rich home. Tom ist ein Straftäter, der aus einer reichen Familie kommt.
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills. Mit den Nachbarn mitzuhalten ist in reichen Städten wie Beverly Hills sehr teuer.
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor. Ein solcher Wirtschaftsplan wird die Armen opfern und den Reichen helfen.
If I could be reborn, I would want to be the child of a rich family, then I'd be set for life. Wenn ich wiedergeboren werden könnte, wollte ich das Kind einer reichen Familie sein, dann wäre ich für ein Leben gut platziert.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !