Exemples d'utilisation de "see to it" en anglais
See to it that this problem gets fixed by tomorrow.
Sehen Sie zu, dass dieses Problem bis morgen gelöst wird.
I will see to it that everything is ready in time.
Ich werde zusehen, dass alles rechtzeitig fertig ist.
I'll see to it that I will never be late again.
Ich werde zusehen, dass ich nie wieder zu spät komme.
I will see to it that you meet her at the party.
Ich will zusehen, dass du sie auf der Party triffst.
Grandma sprinkled flour on the rolling pin so the dough wouldn't stick to it.
Oma streute Mehl auf das Nudelholz, damit der Teig nicht daran kleben blieb.
Once you have decided to do something, stick to it.
Wenn du dich entschieden hast etwas zu tun, bleib dabei.
He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster. And when you gaze long into an abyss the abyss also gazes into you.
Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.
Though I have decided to go to the party, I'm not looking forward to it.
Obwohl ich mich entschieden habe, zur Fete zu gehen, freue ich mich nicht darauf.
In order to cross from one sentence to the other, Tom was stretching out his arm. Mary clinged firmly on to it and jumped over the dot, avoiding to fall in the space.
Um von einem Satz zum anderen zu gelangen, reicht Tom ihr seinen Arm. Mary hielt sich daran fest und sprang über den Punkt, wobei sie vermied, in den Zwischenraum zu fallen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité