Exemples d'utilisation de "sensitive phase" en anglais

<>
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase. Krebs kann leicht geheilt werden, wenn er im Anfangsstadium festgestellt wird.
The clitoris is the most sensitive organ of a woman. Die Klitoris ist das empfindlichste Organ einer Frau.
The first phase of construction has been completed. Der erste Bauabschnitt ist abgeschlossen.
I am very sensitive to heat. Ich bin sehr hitzeempfindlich.
The negotiation has entered upon a new phase. Die Verhandlungen sind in eine neue Runde gegangen.
Most writers are sensitive to criticism. Die meisten Schriftsteller reagieren empfindlich auf Kritik.
Tom is polite and sensitive. Tom ist höflich und einfühlsam.
I steered clear of sensitive topics. Ich habe heikle Themen vermieden.
He is very sensitive to cold. Er ist sehr kälteempfindlich.
Musicians are usually sensitive to criticism. Musiker sind im allgemeinen kritikempfindlich.
Don't be so sensitive to criticism. Sei nicht so empfindlich gegenüber Kritik!
You are too sensitive to noise. Du bist zu geräuschempfindlich.
He is too sensitive. Er ist zu empfindlich.
Is this tooth sensitive to cold foods? Ist dieser Zahn empfindlich bei kalten Speisen?
As I'm sensitive to heat, I can't live comfortably without air-conditioning in summer. Da ich hitzeempfindlich bin, kann ich im Sommer nicht ohne Klimatisierung komfortabel leben.
You are too sensitive to criticism. Sie reagieren zu empfindlich auf Kritik.
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket? Ich bin sehr kälteempfindlich. Kann ich noch eine Decke haben?
She is exceedingly sensitive to the cold. Sie ist äußerst kälteempfindlich.
Sensitive at low temperatures Empfindlich bei niedrigen Temperaturen
Sensitive at high temperatures Empfindlich bei hohen Temperaturen
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !