Sentence examples of "shared memory" in English

<>
She wiped him out of her memory. Sie hat ihn aus der Erinnerung getilgt.
My brother and I shared the room. Mein Bruder und ich teilten uns ein Zimmer.
The older we become, the worse our memory gets. Je älter wir werden, desto schlechter wird unser Gedächtnis.
He shared his soup with me. Er hat seine Suppe mit mir geteilt.
You don't have a good memory. Du hast kein gutes Gedächtnis!
Soldiers shared their food with the Indians. Die Soldaten teilten ihr Essen mit den Indianern.
You've got a poor memory! Du hast kein gutes Gedächtnis!
The children shared a pizza after school. Die Kinder teilten sich nach der Schule eine Pizza.
In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention. In der englischsprachigen Welt des 19. Jahrhunderts sagte man, dass Masturbation zu einer Schwächung des Gedächtnisses und der Konzentrationsfähigkeit führe.
Not all Americans shared Wilson's opinion. Nicht alle Amerikaner teilten Wilsons Meinung.
She lost her memory in a traffic accident. Sie hat ihr Gedächtnis in einem Verkehrsunfall verloren.
An own language for each nation and a second that's shared by all. Jedem Volk seine eigene Sprache und eine zweite gemeinsame für alle.
You have a good memory. Du hast ein gutes Gedächtnis.
Tom and Mary shared a room. Tom und Maria teilten sich ein Zimmer.
My memory of that is still vivid. Meine Erinnerungen daran sind auch jetzt noch klar vorhanden.
She removed him from her memory. Sie hat ihn aus der Erinnerung getilgt.
I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive. Ich finde allein die Erinnerung an seine übertrieben höflich bevormundende Art wirklich widerwärtig.
Amnesia means "loss of memory". Amnésie bedeutet "Gedächtnisverlust".
He had to commit the whole message to memory. Er musste sich die ganze Nachricht einprägen.
A good memory is his weapon. Seine Waffe ist ein gutes Gedächtnis.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download