Ejemplos del uso de "side-hung window" en inglés

<>
He hung up before I could say anything. Er legte auf, ehe ich etwas sagen konnte.
Suddenly, the prince noticed that his bodyguard wasn't at his side anymore. Plötzlich bemerkte der Prinz, dass sein Leibwächter nicht mehr an seiner Seite war.
The boy pressed his face against the shop window. Der Junge presste sein Gesicht gegen die Schaufensterscheibe.
She hung the washing on the line. Sie hing die Wäsche auf die Leine.
Victory is on our side. Der Sieg ist auf unserer Seite.
Window or aisle? Fenster oder Gang?
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock. Ich hatte die Wäsche gestern Abend zum Trocknen aufgehängt und am Morgen war sie dann steinhart gefroren.
The ball hit him on the left side of the head. Der Ball traf ihn an der linken Seite seines Kopfs.
I feel cold. Do you mind closing the window? Mir ist kalt. Macht es dir etwas aus, das Fenster zuzumachen?
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Er war überrascht zu sehen, dass das Meisterstück des großen Künstlers verkehrt herum an der Wand hing.
He is a bit on the heavy side. Er hat ein bisschen zu viel auf den Rippen.
I saw Mary looking into a show window. Ich sah Mary, wie sie in ein Schaufenster sah.
My brother hung the picture upside down. Mein Bruder hat das Bild verkehrt herum aufgehangen.
A referee should not favor either side. Ein Schiedsrichter sollte keine Seite bevorzugen.
He entered through the window. Er kam durch das Fenster herein.
She hung the calendar on the wall. Sie hängte den Kalender an die Wand.
I sat by his side. Ich setzte mich neben ihn.
Wouldn't you rather sit by the window? Möchtest du nicht lieber am Fenster sitzen?
After his death, his paintings were hung in the museum. Nach seinem Tod sind seine Gemälde im Museum ausgestellt worden.
My house is on the west side of the street. Mein Haus befindet sich auf der Westseite der Straße.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR