Exemples d'utilisation de "simulation object type" en anglais

<>
I object to her going there alone. Ich bin dagegen, dass sie allein dorthin geht.
I can type 50 words a minute. Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen.
I object to you going to Europe alone. Ich stimme Ihnen nicht zu, allein nach Europa zu gehen.
They started to sell a new type of car in Tokyo. Sie begannen einen neuen Autotyp in Tokio zu verkaufen.
What is this object used for? Wofür wird dieser Gegenstand benutzt?
He is my type! Er ist mein Typ!
His object in life was to become a musician. Sein Lebensziel war es, ein Musiker zu werden.
This is not my type. Er ist nicht mein Typ.
Note that this theorem does not assume the existence of such an object. Beachte, dass das Theorem nicht die Existenz eines solchen Objekts voraussetzt.
I used to type my letters, but now I use a word processor. Früher habe ich meine Briefe mit der Schreibmaschine getippt; jetzt benutze ich eine Textverarbeitung dafür.
Tom for Mary and Mary for Tom were alternatively the subject and the object. Marys Tom und Toms Mary waren wechselweise Subjekt und Objekt.
I'm opposed to any type of war. Ich bin gegen jede Art von Krieg.
The following verbs only take the to-infinitive as their object. Die folgenden Verben haben nur den zu-infinitiv als Objekt.
Who buys this type of art? Wer kauft diese Art von Kunst?
What happens when an unstoppable force hits an unmovable object? Was passiert, wenn eine unwiderstehliche Kraft auf ein unbewegliches Objekt trifft?
I don't like this type of house. Ich mag diese Art Haus nicht.
I have a foreign object in my left ear. Ich haben einen Fremdkörper in meinem linken Ohr.
A haiku is one type of poem. Ein Haiku ist eine Gedichtform.
You must not lose sight of your main object. Du darfst dein Hauptziel nicht aus den Augen verlieren.
He is a type of a person who calls a spade a spade. Er ist der Typ, der die Dinge beim rechten Namen nennt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !