Exemples d'utilisation de "sits" en anglais avec la traduction "sitzen"

<>
afficher
The teacher sits on the chair. Der Lehrer sitzt auf dem Stuhl.
The hen sits on her eggs until they hatch. Die Henne sitzt auf ihren Eiern bis sie ausgebrütet sind.
Tom often sits in front of his computer all day. Tom sitzt oft den ganzen Tag vor seinem Computer.
He goes and sits outside the class but he can't stop laughing. Er geht und sitzt außerhalb des Klassenraums, kann aber nicht aufhören zu lachen.
He sat on the bench. Er saß auf der Bank.
She sat next to him. Sie saß neben ihm.
He sat on the bed. Er saß auf dem Bett.
He sat next to me. Er saß neben mir.
Hiroko sat there all alone. Hiroko saß dort ganz alleine.
She sat next to me. Sie saß neben mir.
The girl sat beside me. Das Mädchen saß neben mir.
We sat in the front. Wir saßen vorne.
I sat next to John. Ich saß neben John.
We sat round the fire. Wir saßen um das Feuer.
He was sitting up straight. Er saß aufrecht.
He was sitting drinking wine. Er saß da und trank Wein.
The teacher sat on the chair. Der Lehrer saß auf dem Stuhl.
He sat next to the stream. Er saß nahe am Fluss.
He sat smoking on the bench. Er saß rauchend auf der Bank.
He sat surrounded by his family. Er saß umrundet von seiner Familie.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger