Exemples d'utilisation de "sleepy" en anglais

<>
Traductions: tous10 müde5 schläfrig5
He seems to be very sleepy. Er scheint sehr müde zu sein.
The medicine made me very sleepy. Die Medizin hat mich sehr schläfrig gemacht.
I am yawning because I feel sleepy. Ich gähne, weil ich müde bin.
I'm feeling kind of sleepy. Ich bin irgendwie schläfrig.
Brush your teeth, however sleepy you are. Putz dir die Zähne, egal wie müde du auch bist.
We were very sleepy the next morning. Am nächsten Morgen waren wir sehr schläfrig.
I feel sleepy when I listen to soft music. Ich werde müde, wenn ich sanfte Musik höre.
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes. Eine fette weiße Katze saß auf einer Mauer und beobachtete sie mit schläfrigen Augen.
If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now. Hättest du nicht derart viel gegessen, wärest du jetzt nicht so müde.
I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy. Ich denke, es ist gut, dass Bücher noch existieren, aber sie machen mich schläfrig.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !