Exemples d'utilisation de "so" en anglais
My sister has two sons, so I have two nephews.
Meine Schwester hat zwei Söhne, somit habe ich zwei Neffen.
Mary was using drugs, so the police arrested her.
Mary hat Drogen genommen. Deshalb hat die Polizei sie festgenommen.
So we love sentences. But, even more, we love languages.
Deswegen lieben wir Sätze. Aber Sprachen lieben wir noch mehr.
Never have I read so terrifying a novel as this.
Ich habe nie zuvor einen derart furchteinflößenden Roman gelesen.
There were no customers, so we closed the shop early.
Es waren keine Kunden da; deswegen schlossen wir den Laden eher.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité