Exemples d'utilisation de "sometimes" en anglais

<>
afficher
Having everything is sometimes nothing. Alles zu haben ist manchmal nichts.
Sometimes I say "yes," even though I want to say "no." Manches Mal sage ich "ja", obwohl ich "nein" sagen möchte.
Tom sometimes wears sunglasses indoors. Tom trägt drinnen manchmal eine Sonnenbrille.
The roses sometimes grow wild. Manchmal wachsen Rosen wild.
Sometimes Tony visited his family. Manchmal besuchte Tony seine Familie.
Tom sometimes appears on TV. Tom tritt manchmal im Fernsehen auf.
Sometimes I forget to breathe. Manchmal vergesse ich zu atmen.
Jane sometimes runs to school. Jane rennt manchmal zur Schule.
I sometimes see him on TV. Ich sehe ihn manchmal im Fernsehen.
I sometimes visit my friends' homes. Manchmal besuche ich meine Freunde zuhause.
Tom sometimes plays tennis with Mary. Tom spielt manchmal Tennis mit Mary.
Sometimes he spends time by himself. Manchmal verbringt er Zeit allein.
I sometimes dream of my mother. Ich träume manchmal von meiner Mutter.
We meet sometimes at the shop. Wir treffen uns manchmal im Laden.
Dennis can be very wild sometimes. Dennis kann manchmal sehr wild sein.
I don't understand him sometimes. Manchmal verstehe ich ihn nicht.
Correcting is sometimes harder than writing. Korrigieren ist manchmal schwieriger als Schreiben.
He sometimes eats lunch there, too. Manchmal isst er auch dort zu Mittag.
I sometimes write to my mother. Ich schreibe manchmal meiner Mutter.
Eyes sometimes talk louder than words. Augen sprechen manchmal lauter als Worte.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger