Exemples d'utilisation de "spring" en anglais

<>
It will be spring soon. Bald ist Frühling.
These flowers bloom in spring. Diese Blumen blühen im Frühjahr.
He drank of the spring. Er trank aus der Quelle.
That one spring carries the whole weight of the car. Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos.
Spring is my favorite season. Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.
Many beautiful flowers bloom in spring. Viele schöne Blumen blühen im Frühjahr.
The town is famous for its hot spring. Die Stadt ist berühmt für ihre heißen Quellen.
I don't like spring. Ich mag den Frühling nicht.
Farmers sow seeds in the spring. Bauern säen das Saatgut im Frühjahr aus.
Getting into a hot spring at Norikura is great. In eine heiße Quelle von Norikura gehen ist großartig.
Cuckoos visit here in spring. Der Kuckuck kommt im Frühling hierher.
He graduated from high school this spring. Er beendete das Gymnasium in diesem Frühjahr.
Spring will be here soon. Bald ist Frühling.
A lot of flowers begin to bloom in spring. Viele Blumen beginnen im Frühjahr zu blühen.
Spring is a delightful season. Der Frühling ist eine freundliche Jahreszeit.
My friend George is coming to Japan this spring. Mein Freund George kommt dieses Frühjahr nach Japan.
I like spring the best. Ich mag den Frühling am liebsten.
According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring. Dieser Illustrierten zufolge wird meine Lieblingsschauspielerin nächstes Frühjahr eine Jazzmusikerin heiraten.
I do not like spring. Ich mag den Frühling nicht.
No autumn fruit without spring blossom. Keine Früchte im Herbst ohne Blüten im Frühling.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !