Exemples d'utilisation de "staff officer" en anglais

<>
She became a police officer. Sie wurde Polizistin.
She has a large staff working for her. Sie hat eine große Mitarbeiterschaft, die für sie tätig ist.
He's a beat officer. Er ist Streifenpolizist.
I get along well with all the staff. Ich komme mit den Mitarbeitern gut klar.
A general is a high-ranking military officer. Ein General ist ein hochrangiger Militäroffizier.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me. Auch wenn ich wanderte im Tale des Todesschattens, fürchte ich nichts Übles, denn du bist bei mir; dein Stecken und dein Stab, sie trösten mich.
The police officer arrested the burglar. Der Polizist hat den Dieb verhaftet.
A lot of companies have pared their staff down to a minimum. Viele Firmen haben ihre Belegschaft auf ein Minimum reduziert.
Tom is a corrections officer. Tom ist Gefängniswärter.
Entry is strictly for staff only. Eintritt nur für Personal.
She likes to dress up as a police officer. Sie verkleidet sich gerne als Polizeibeamte.
He has a large staff working for him. Er hat eine große Mitarbeiterschaft, die für ihn tätig ist.
Tom was frisked by the police officer. Tom wurde von dem Polizisten durchsucht.
Do you think she can handle her staff? Glaubst du, sie kann mit ihren Angestellten umgehen?
The investigation concluded that the police officer had done nothing wrong. Die Ermittlungen ergaben, dass der Polizeibeamte nichts falsch gemacht hatte.
Not all of the staff was present. Nicht das gesamte Personal war anwesend.
He is an army officer. Er ist Armeeoffizier.
Is the staff meeting held on Monday? Findet die Mitarbeiter-Versammlung am Montag statt?
He likes to dress up as a police officer. Er verkleidet sich gerne als Polizeibeamter.
The pay cuts didn't go down well with the company staff. Die Lohnkürzungen kamen bei der Belegschaft nicht gut an.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !