Exemples d'utilisation de "take a walk" en anglais avec la traduction "spazieren gehen"

<>
Traductions: tous24 spazieren gehen19 autres traductions5
I would often take a walk before breakfast. Ich bin vor dem Frühstück oft spazieren gegangen.
I don't want to take a walk now. Ich will jetzt nicht spazieren gehen.
I used to take a walk before breakfast. Ich pflegte vor dem Frühstück spazieren zu gehen.
Whether it rains or shines, it is my habit to take a walk around the Palais-Royal at five o'clock. Ganz gleich ob's regnet, schneit oder ob die Sonne scheint; fünf Uhr abends pflege ich am Königlichen Palast spazieren zu gehen.
He likes to take a solitary walk. Er mag es, alleine spazieren zu gehen.
I like taking a walk. Ich gehe gerne spazieren.
Father takes a walk every day. Vater geht jeden Tag spazieren.
He took a walk before breakfast. Vor dem Frühstück ging er spazieren.
My father takes a walk every morning. Mein Vater geht jeden Morgen spazieren.
He likes taking a walk by himself. Er geht gerne alleine spazieren.
She took a walk in the park. Sie ging im Park spazieren.
My father takes a walk in the park. Mein Vater geht im Park spazieren.
She sometimes takes a walk in the park. Sie geht manchmal im Park spazieren.
I'm taking a walk in a park. Ich gehe in einem Park spazieren.
She takes a walk with her dog every day. Sie geht jeden Tag mit ihrem Hund spazieren.
He was in the habit of taking a walk after supper. Es war seine Gewohnheit, nach dem Abendbrot spazieren zu gehen.
It's a nice day and I feel like taking a walk. Da das Wetter schön ist, bin ich in der Stimmung, spazieren zu gehen.
The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks. Am Morgen nach meiner Ankunft dort ging ich im Eichenwald spazieren.
His parents took him for a walk. Seine Eltern gingen mit ihm spazieren.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !