Exemples d'utilisation de "tea" en anglais

<>
Traductions: tous127 tee109 autres traductions18
Let's take a tea break. Machen wir eine Teepause!
Let's have a tea break somewhere around there. Lasst uns dort irgendwo eine Teepause machen.
She bought a tea set. Sie kaufte ein Teeservice.
I want a chamomile tea. Ich möchte einen Kamillentee.
It's another cup of tea Es ist ein anderes Paar Schuhe
That's another cup of tea Das ist ein anderes Paar Schuhe
Tea with lemon for me, please. Einen Zitronentee für mich, bitte.
It is another cup of tea Es ist ein anderes Paar Schuhe
That is another cup of tea Das ist ein anderes Paar Schuhe
I like English Breakfast tea the best. Am liebsten mag ich Englischen Frühstückstee.
It's not my cup of tea. Das ist nicht mein Fall.
Japanese green gentian tea is very bitter. Japanischer grüner Enziantee ist sehr bitter.
He chipped the edge of the tea cup. Er beschädigte den Rand der Teeschale.
This isn't everyone's cup of tea. Das ist nicht jedermanns Sache.
Desk work is just not my cup of tea. Schreibtischarbeit ist einfach nicht mein Fall.
I wouldn’t go there for all the tea in China! Da würden mich keine zehn Pferde hinbringen!
I have a collection of silver tea spoons from all over the world. Ich habe eine Sammlung silberner Teelöffel aus der ganzen Welt.
Appointing Cuddles the Bear to the position of Secretary of Defense was one of the defining mistakes of Dolly's brief career as president of the People's Democratic Republic of Tea Time. Knuffel den Bären zum Verteidigungsminister zu bestimmen, war einer der entscheidenden Fehler in Dollys kurzer Karriere als Präsidentin der Demokratischen Volksrepublik von Kaffeeklatsch.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !