Exemples d'utilisation de "television reception" en anglais

<>
There was a big reception after the wedding. Es gab einen großen Empfang nach der Hochzeit.
What's your favorite television program? Was ist deine Lieblingssendung im Fernsehen?
Many people declined the invitation to the reception. Viele Leute lehnten die Einladung zur Willkommensfeier ab.
It is time to stop watching television. Es ist Zeit, mit dem Fernsehen aufzuhören.
The reception isn't good. Der Empfang ist nicht gut.
Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet. Vergleichen Sie einseitige Massenkommunikationsmittel wie Radio und Fernsehen mit zweiseitigen wie Briefverkehr und Internet.
He introduced me to his relatives at the reception. Am Empfang stellte er mich seiner Verwandtschaft vor.
You can watch television. Du kannst fernsehen.
You must make room for the television. Du musst Platz machen für den Fernseher.
Do you think television does children harm? Glauben Sie, dass Fernsehen schlecht für Kinder ist?
I want a television set, but I can't afford to buy one. Ich möchte ein Fernsehgerät haben, kann mir aber nicht leisten, eins zu kaufen.
I watch television. Ich sehe fern.
Television is a very important medium through which to provide information. Das Fernsehen ist ein sehr wichtiges Medium zur Informationsvermittlung.
He was watching television all day. Er hat den ganzen Tag ferngesehen.
The football match was broadcasted live on television. Das Fußballspiel wurde live im Fernsehen übertragen.
He's a well-known television personality. Er ist eine allseits bekannte Fernsehpersönlichkeit.
He doesn't watch television at all. Er guckt überhaupt kein Fernsehen.
He works as a newscaster in television. Er arbeitet als Nachrichtensprecher beim Fernsehen.
Do you watch television? Sehen Sie fern?
I must get the television fixed. Ich muss den Fernseher reparieren lassen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !