Exemples d'utilisation de "ticket" en anglais

<>
Did you buy a return ticket? Hast du eine Rückfahrkarte gekauft?
Where is the ticket office? Wo ist der Fahrkartenschalter?
A one-way ticket, please Eine einfache Fahrkarte bitte
Where are the ticket machines? Wo sind die Fahrkartenautomaten?
Could you show me your return ticket? Kannst du mir deine Rückfahrkarte zeigen?
I have a return ticket to Osaka. Ich habe eine Rückfahrkarte nach Osaka.
He bought a round-trip ticket to Boston. Er nahm eine Rückfahrkarte nach Boston.
He lost his cinema ticket. Er hat seine Kinokarte verloren.
Where's the ticket counter? Wo ist der Fahrkartenschalter?
A round-trip ticket, please Ein Hin- und Zurückticket, bitte
Where is the ticket window? Wo ist der Fahrkartenschalter?
Excuse me, where is the ticket office? Entschuldigung, wo ist die Kasse?
Did you buy a round trip ticket? Hast du ein Hin- und Zurück-Ticket gekauft?
Where can I buy a bus ticket? Wo kann ich eine Busfahrkarte kaufen?
I will help you buy one concert ticket. Ich werde dir helfen, ein Konzertticket zu kaufen.
Can I buy a ticket for the concert here? Kann ich hier eine Konzertkarte kaufen?
This ticket entitles the bearer to one chocolate sundae. Dieser Gutschein berechtigt den Inhaber zum Erhalt eines Schokoladeneisbechers.
"Are you going to buy a lottery ticket?" "I don't think I'm lucky at gambling." "Hast du vor, ein Los zu kaufen?" "Ich glaube nicht, dass ich Glück beim Spielen habe."
In China, children shorter than 1.1m don't need to buy a ticket to travel by train. Kinder, die kleiner sind als 1,10 Meter, benötigen in China keine Eisenbahnfahrkarte.
They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier. Sie sprachen den Bahnangestellten an, aber der Mann hatte den Bereich verlassen und war durch die Bahnsteigsperre gegangen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !