Exemples d'utilisation de "tiger" en anglais

<>
Traductions: tous16 tiger12 autres traductions4
That is not a tiger. Das ist kein Tiger.
Tom was eaten by a tiger. Tom wurde von einem Tiger gefressen.
A tiger has escaped from the zoo. Ein Tiger ist aus dem Zoo ausgebrochen.
John caught a tiger and shot two lions. John fing einen Tiger und schoß zwei Löwen.
A tiger is bigger and stronger than a cat. Ein Tiger ist größer und stärker als eine Katze.
The tiger laid in the middle of the cage. Der Tiger lag in der Mitte des Käfigs.
The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident. Der Tiger wurde, nachdem seine Wunden behandelt worden sind, von den Dorfbewohnern zum Tierheim ohne Zwischenfall zurück gebracht.
Lions and tigers are called big cats. Löwen und Tiger nennt man Großkatzen.
We heard tigers roaring in the distance. Wir hörten Tiger in der Ferne brüllen.
No wild tigers are to be found in Africa. In Afrika lassen sich keine wilden Tiger aufspüren.
Tigers live in the jungle, lions in the savanna. Tiger leben im Dschungel, Löwen in der Savanne.
Don't be afraid of having tigers for enemies; be afraid of having pigs for friends. Fürchte keine Tiger als Feinde; fürchte Schweine als Freunde.
That man was wearing a tiger mask. Dieser Mann trug eine Tigermaske.
The tiger cub looked like a large kitten. Das Tigerjunge sah wie ein großes Kätzchen aus.
It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct. Der Säbelzahntiger ist während der Eiszeit ausgestorben.
Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it. Ene, mene, miste, es rappelt in der Kiste. Ene, mene, meck, und du bist weg!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !