Exemples d'utilisation de "times" en anglais
Your mother will repeat it to you as many times as necessary.
Deine Mutter wird es so oft für dich wiederholen, wie nötig ist.
I heard that song so many times on the radio that I grew to hate it.
Ich habe dieses Lied so oft im Radio gehört, dass ich es zunehmend gehasst habe.
Many times, a hen-pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor.
Oft kennt ein Pantoffelheld nicht seine Probleme, bis er mit einem glücklichen Junggesellen gesprochen hat.
How many times a week do you go shopping at a supermarket?
Wie oft gehst du pro Woche im Supermarkt einkaufen?
Could you please tell me again how many times you've been here?
Könntest du noch einmal sagen, wie oft du schon hier warst?
How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Wie oft am Tag schaust du dich im Spiegel an?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité