Exemples d'utilisation de "tin can" en anglais

<>
The beggar rattled a few meager coins in his tin can. Der Bettler klapperte mit ein paar wenigen Münzen in seiner Dose.
Can you tell silver and tin apart? Kannst du Silber von Zinn unterscheiden?
Can you distinguish silver from tin? Kannst du Silber von Zinn unterscheiden?
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Jeder Mann, der sicher fahren kann, während er eine schöne Frau küsst, schenkt dem Kuss einfach nicht die Aufmerksamkeit, die er verdient.
But when the monkey came back, the tin cup was always empty. Aber als der Affe zurückkam, war die Blechtasse immer leer.
I can wait no longer. Ich kann nicht länger warten.
He is a tin god. Er ist ein Götze.
Can you extend my stay until three o'clock? Können Sie meinen Aufenthalt bis drei Uhr verlängern?
Do you know the difference between silver and tin? Kennst du den Unterschied zwischen Silber und Zinn?
An electric current can generate magnetism. Ein elektrischer Strom kann Magnetismus erzeugen.
We can see Mt. Fuji clearly today. Heute können wir den Fujiyama klar sehen.
Some high-pitched sounds are inaudible to adults, but can be heard by children and teenagers. Manche hohe Töne sind unhörbar für Erwachsene, können aber von Kindern und Jugendlichen gehört werden.
Only she can use the computer. Nur sie kann den Computer benützen.
How can I change this sentence? Wie kann ich diesen Satz ändern?
Can I get a connecting flight to Osaka? Kann ich einen Anschlussflug nach Osaka bekommen?
I can type 50 words a minute. Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen.
How can I reach you? Wie kann ich dich erreichen?
I am pleased to help you if I can. Ich helfe dir gern, wenn ich kann.
The boy can count to ten. Der Junge kann bis zehn zählen.
I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy. Ich kann Ihnen eine Kopie des Berichts geben, aber ich kann nicht für seine Korrektheit garantieren.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !