Exemples d'utilisation de "tire" en anglais

<>
Tom pumped up the tire. Tom pumpte den Reifen auf.
This tire needs some air. Dieser Reifen braucht etwas Luft.
My bicycle has a flat tire. Mein Fahrrad hat einen platten Reifen.
Can you fix the flat tire now? Können Sie jetzt den platten Reifen reparieren?
Can you fix my broken tire now? Kannst du jetzt meinen kaputten Reifen reparieren?
We found a nail stuck in the tire. Im Reifen steckte ein Nagel.
I have to change tires. Ich muss die Reifen wechseln.
He is tired from overwork. Er ist wegen Arbeitsüberlastung ermüdet.
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired. Die Besichtigung der Stadt war zwar vergnüglich, doch ermatteten wir dabei ein wenig.
The tires are very sticky. Die Reifen haften sehr gut.
He was too tired to go any further. Er war zu ermüdet, um noch etwas weiter zu gehen.
Replace the old tires with new ones. Tauschen Sie den alten Satz Reifen durch einen neuen aus.
The tired old lady had bags under her eyes. Die ermüdete alte Dame hatte Tränensäcke unter ihren Augen.
The tires of this car don't have enough air in them. Die Reifen dieses Autos haben nicht genügend Luft.
I have a flat tire. Ich habe einen Platten.
I got a flat tire. Ich habe einen Platten.
The tire factory employs 250 people. Die Reifenfabrik beschäftigt 250 Personen.
Could you check the tire pressure? Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?
I've got a flat tire Ich habe einen Platten
Mary was killed with a tire iron. Mary wurde mit einem Reifenheber getötet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !