Exemples d'utilisation de "to the left" en anglais

<>
The tower leaned slightly to the left. Der Turm tendierte leicht nach links.
Please move the TV set to the left. Bitte rücken Sie den Fernseher nach links.
To loosen a screw, turn it to the left. Um eine Schraube zu lösen, dreh sie nach links.
Look to the left and right before crossing the street. Schau nach links und rechts bevor du über die Straße gehst.
The computer is placed to the left of the women. Der Computer steht links von den Frauen.
The next street to the left Die nächste Straße links
It's there to the left. Er ist dort links.
The truck made a sharp turn to the left. Der Lastwagen machte einen scharfen Linksschwenk.
Turning to the left, you will find the post office. Zu Ihrer Linken werden Sie das Postamt finden.
Open the cupboard to the left, the bottles are in there. Mach den Schrank auf der linken Seite auf, dort sind die Flaschen.
The ball hit him on the left side of the head. Der Ball traf ihn an der linken Seite seines Kopfs.
I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
Tom, alone, bent over the left edge of the sentence, was hesitating to jump, to put an end to all this story. Tom, einsam, über den linken Satzrand gebeugt, konnte sich nicht überwinden zu springen, um der ganzen Geschichte ein Ende zu setzen.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
You'll see the bank on the left hand side of the hospital. Du wirst die Bank links vom Krankenhaus sehen.
He belongs to the upper class. Er gehört zur Oberschicht.
There's a secret path on the left. Links ist ein Geheimweg.
I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.
Tom is deaf in the left ear. Tom ist auf dem linken Ohr taub.
I go to the restaurant every 2 days. Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !