Exemples d'utilisation de "too" en anglais avec la traduction "zu"

<>
afficher
I woke up too late. Ich bin zu spät aufgewacht.
You've arrived too early. Du bist zu früh angekommen.
This tea is too bitter. Dieser Tee ist zu bitter.
This cake tastes too sweet. Dieser Kuchen schmeckt zu süß.
The cheesecake tasted too sweet. Der Käsekuchen hat zu süß geschmeckt.
This food is too salty. Dieses Essen ist zu salzig.
This chair is too small. Dieser Stuhl ist zu klein.
The room is too hot Das Zimmer ist zu heiß
Never too late to learn Nie zu spät zum Lernen
nothing is too much trouble nichts ist zu viel Mühe
My spoon is too big! Mein Löffel ist zu groß!
The soup is too hot. Die Suppe ist zu heiß.
The room is too cold Das Zimmer ist zu kalt
Everything is going too fast. Es geht alles zu schnell.
Because it's too big. Weil es zu groß ist.
You've come too early. Du bist zu früh gekommen.
My roommate is too talkative. Mein Mitbewohner ist zu geschwätzig.
Your hair is too long. Ihre Haare sind zu lang.
This room is too small Dieses Zimmer ist zu klein
It's already too late. Es ist schon zu spät.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger