Exemples d'utilisation de "town hall" en anglais

<>
There's a telephone in the hall. Ein Telefon ist in der Diele.
She comes from a small but wealthy town. Sie kommt aus einer kleinen, aber wohlhabenden Stadt.
This hall contains two thousand people. In diesem Saal sind zweitausend Menschen.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. In der kleinen Stadt, die vor langer Zeit aufgegeben wurde, scheint die Zeit stehengeblieben zu sein.
There's an ant in the hall. Im Flur ist eine Ameise.
People living in town don't know the pleasures of country life. Menschen, die in der Stadt wohnen, kennen die Freuden des Landlebens nicht.
Don't open your umbrella in the hall. Mach deinen Regenschirm nicht auf dem Flur auf.
This is the cheapest store in town. Das ist das billigste Geschäft in der Stadt.
As he entered the hall, two men approached him. Als er die Halle betrat, kamen zwei Männer auf ihn zu.
Everyone in town knows his name. In der Stadt kennt jeder seinen Namen.
The new students entered the hall full of hope. Voller Hoffnung betraten die neuen Schüler den Saal.
The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town. Die Bürgerbewegung hat die Gangsterbande aus der Stadt gedroschen.
There are twenty-five students in the assembly hall. In der Aula sind fünfundzwanzig Schüler.
This is the worst hotel in town. Das ist das schlechteste Hotel in der Stadt.
I'm at the main lecture hall right now. Udo's already here as well. Ich bin grade beim Audimax. Udo ist auch schon da.
She grew up in a small town. Sie ist in einem kleinen Städtchen aufgewachsen.
This hall is capable of holding 2,000 people. Diese Halle fasst 2000 Leute.
The local boys got into a fight with a rival group from a neighboring town. Die ortsansässigen Jungen lieferten sich eine Schlacht mit einer rivalisierenden Gang aus einer benachbarten Stadt.
Someone left their umbrella in the hall. Jemand hat seinen Regenschirm auf dem Flur vergessen.
What subway goes to the center of town? Welche U-Bahn fährt ins Stadtzentrum?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger