Exemplos de uso de "travel expense" em inglês

<>
The joke was at my expense. Der Witz ging auf meine Kosten.
I want to travel this summer, but I don't know where to go. Ich möchte diesen Sommer verreisen, aber ich weiß nicht wohin.
The expense is chargeable on him. Die Ausgabe ist ihm in Rechnung zu stellen.
She wanted to travel. Sie hat reisen wollen.
They had great fun at my expense. Sie hatten viel Spaß auf meine Kosten.
He who wants to travel the path of wisdom must not fear failure, for no matter how much progress he makes, his goal remains unattainably far off. Wer auf dem Pfad der Weisheit wandeln will, darf keine Angst vor dem Misserfolg haben, denn wenn er auch noch so weit vorankommt, bleibt sein Ziel doch in unerreichbarer Ferne.
He did it at the expense of his health. Er machte es auf Kosten seiner Gesundheit.
I prefer to travel in my car. Ich fahre lieber mit meinem Auto.
The expense is 10000 yen at lowest. Die Kosten betragen mindestens 10000 Yen.
I wish I could travel around the world. Ich wünschte, ich könnte um die Welt reisen.
We have to defend our country at any expense. Wir müssen unser Land um jeden Preis verteidigen.
I don't have anyone who'd travel with me. Ich habe niemanden, der mit mir reisen würde.
Don't obtain wealth at the expense of your conscience. Erlange keinen Reichtum, wenn du dein Gewissen aufopfern musst.
Airplanes enable us to travel around the world in a few days. Flugzeuge ermöglichen uns, in ein paar Tagen um die Welt zu reisen.
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor. Ein solcher Wirtschaftsplan wird die Armen opfern und den Reichen helfen.
I cannot travel by plane. Ich kann nicht mit dem Flugzeug reisen.
He finished the work at the expense of his health. Er brachte die Arbeit zu Ende um den Preis seiner Gesundheit.
It's fun to travel. Reisen macht Spaß.
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health. Er wurde zu einem brillanten Gelehrten, aber dies auf Kosten seiner Gesundheit.
Many young Japanese travel overseas these days. Heutzutage reisen viele junge Japaner ins Ausland.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS