Exemples d'utilisation de "valid file type" en anglais

<>
She had good reason to file for a divorce. Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen.
I can type 50 words a minute. Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen.
The ticket is valid for a week. Das Ticket gilt eine Woche lang.
Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format. Da ich nicht die Software habe, um die angehängte Datei zu öffen, kann ich sie nicht öffnen. Bitte sende sie mir noch einmal in einem anderen Format.
They started to sell a new type of car in Tokyo. Sie begannen einen neuen Autotyp in Tokio zu verkaufen.
How long is this visa valid? Wie lange ist dieses Visum gültig?
Send it to me as a compressed file. Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei.
He is my type! Er ist mein Typ!
This ticket is valid for two days after purchase. Das Ticket ist bis zwei Tage nach dem Kauf gültig.
In which folder did you save the file? In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?
This is not my type. Er ist nicht mein Typ.
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on. Die Karten gelten nur zwei Tage, inklusive dem Tag, an dem sie gekauft wurden.
This file has been compressed. Diese Datei ist komprimiert worden.
I used to type my letters, but now I use a word processor. Früher habe ich meine Briefe mit der Schreibmaschine getippt; jetzt benutze ich eine Textverarbeitung dafür.
This ticket is valid for three days. Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.
Which is the correct file? Welche ist die korrekte Datei?
I'm opposed to any type of war. Ich bin gegen jede Art von Krieg.
The card was valid until January, 2006. Die Karte war bis Januar 2006 gültig.
Please delete this file. Bitte löschen Sie diese Datei.
Who buys this type of art? Wer kauft diese Art von Kunst?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !