Exemples d'utilisation de "view" en anglais

<>
The view of the ocean was wonderful. Die Aussicht auf das Meer war traumhaft.
They accepted my point of view. Sie akzeptierten meine Ansicht.
The hill commands a fine view. Der Hügel verfügt über einen ausgezeichneten Blick.
In my view, you are wrong. Aus meiner Sicht hast du Unrecht.
This room has fine view of the mountain. Dieses Zimmer hat einen schönen Ausblick auf den Berg.
It is a nice view from here. Von hier aus hat man eine schöne Aussicht.
My view on this issue has changed. Meine Ansicht über diese Frage hat sich geändert.
We came in view of the lake. Wir kamen mit Blick auf den See an.
Strictly speaking, his view differs somewhat from mine. Genau genommen unterscheidet sich seine Sicht etwas von meiner.
They admired the scenic view from the hill. Sie bewunderten vom Hügel aus den phantastischen Ausblick.
The view from the summit is very nice. Die Aussicht vom Gipfel ist sehr schön.
This is a view of the Alps. Das ist eine Ansicht der Alpen.
Do you have a table with a view of the ocean? Haben Sie einen Tisch mit Blick auf den Ozean?
Do you have a room with a better view? Haben Sie ein Zimmer mit besserem Sicht?
I want to show you a spectacular view. Ich möchte dir einen spektakulären Ausblick zeigen.
The view from the mountain top was spectacular. Die Aussicht vom Berggipfel war spektakulär.
I don't expect them to support my view. Ich erwarte nicht, dass sie meine Ansicht unterstützen.
We have a magnificent view of the ocean from our hotel room. Von unserem Hotelzimmer aus haben wir einen großartigen Blick auf das Meer.
We must look at the problem from a global point of view. Wir müssen das Problem aus globaler Sicht sehen.
A large pillar obstructs the view of the lake. Eine große Säule behindert die Aussicht auf den See.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !