Exemples d'utilisation de "wait on" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

He has a maid to wait on him. Er hat ein Dienstmädchen, das ihn bedient.

People who wait on you here are very friendly. Die Leute, die einen hier bedienen, sind sehr freundlich.

Are you being waited on? Werden Sie schon bedient?

Have you been waited on? Werden Sie schon bedient?

A pretty waitress waited on us. Eine schöne Kellnerin bediente uns.

Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.

I can wait no longer. Ich kann nicht länger warten.

I can't wait to visit my grandmother. Ich kann es nicht erwarten, meine Großmutter zu besuchen.

Ask Tom not to wait for me. Bitte Tom, nicht auf mich zu warten!

I can't wait for him any longer. Ich kann nicht länger auf ihn warten.

I will wait for you in front of the radio station. Ich werde vor der Rundfunkstation auf dich warten.

Tom made Mary wait for a long time. Tom ließ Mary lange warten.

Let's wait until it stops raining. Lass uns warten bis der Regen aufhört.

I didn’t ask Tom to wait for me. Ich bat Tom nicht darum, auf mich zu warten.

We have to wait for him. Wir müssen auf ihn warten.

Wait, don't shoot at each other! Wartet, schießt nicht aufeinander!

I'll wait here until they come back. Ich werde hier warten, bis sie zurückkommen.

He asked me to wait there until he came back. Er bat mich, dort zu warten, bis er zurückkomme.

I am tying my laces. Wait for me! Ich binde mir die Schuhe zu. Warte auf mich!

Let's wait till he comes back. Lasst uns warten bis er zurück kommt.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger