Exemples d'utilisation de "want of confidence" en anglais

<>
He has a lot of confidence. Er hat viel Selbstvertrauen.
The flowers withered for want of water. Die Blumen verwelkten aus Mangel an Wasser.
He is in want of good assistants. Er benötigt gute Assistenten.
People living in this area are dying for want of water. Menschen, die in diesem Gebiet leben, werden aus Mangel an Wasser sterben.
This chair is in want of repair. Dieser Stuhl müsste repariert werden.
All you need is ignorance and confidence and the success is sure. Alles was du brauchst ist Unwissenheit und Selbstvertrauen und der Erfolg ist sicher.
She doesn't want to talk about it. Sie will nicht darüber sprechen.
Tom has confidence in Mary. Tom hat Vertrauen in Mary.
The Lord is my shepherd; I shall not want. Der HERR ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln.
He has great confidence in himself. Er hat großes Selbstvertrauen.
I don't want to talk to you. Ich möchte nicht mit dir sprechen.
They have full confidence in their leader. Sie vertrauen ihrem Anführer voll und ganz.
Want fries with that? Möchten Sie Pommes dazu?
Ken took the examination with confidence. Ken hat sich dem Examen mit Selbstvertrauen unterzogen.
Why don't you want to eat lunch with us? Warum möchten sie nicht mit uns mittagessen?
To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence. Um im Leben erfolgreich zu sein, braucht man zwei Dinge: Unwissenheit und Selbstvertrauen.
I want a knife to cut the rope with. Ich brauche ein Messer, um das Seil durchzuschneiden.
We very much appreciate your confidence in us Wir wissen Ihr Vertrauen in uns sehr zu schätzen
What is it that you want me to do? Was soll ich machen?
He told it to me in confidence. Er sagte es mir unter vier Augen
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !