Exemples d'utilisation de "wash" en anglais

<>
I got her to wash dishes. Ich habe sie das Geschirr spülen lassen.
That won't wash with me Das zieht bei mir nicht
Her work is to wash the dishes. Ihre Arbeit besteht darin, das Geschirr zu spülen.
Could you help me wash the dishes? Kannst du mir beim Geschirrspülen helfen?
Their job is to wash the cars. Ihre Arbeit besteht aus Autowaschen.
You need not wash the dishes after meals. Du brauchst die Teller nach dem Essen nicht zu spülen.
She is going to wash the bike this afternoon. Sie wird heute Nachmittag das Fahrrad putzen.
At the car wash next to the shopping mall. An der Autowaschanlage, nahe dem Einkaufszentrum.
Your explanation won't wash; it's too improbable to be true. Deine Erklärungen reimen sich nicht; es ist zu unwahrscheinlich um wahr zu sein.
The Prime Minister's explanation of the scandal just wouldn't wash with the public. Die Öffentlichkeit gab sich mit den Ausführungen des Premierministers zum Skandal nicht zufrieden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !