Exemples d'utilisation de "waste paper basket" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

My basket is full of books. Mein Korb ist voller Bücher.

In copying this paper, be careful not to leave out any words. Wenn du dieses Dokument abschreibst, pass auf, dass du auch nicht ein einziges Wort auslässt.

America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks. Amerikas radioaktive Abfälle könnten das Ziel von Terrorangriffen werden.

There are few apples in the basket. In dem Korb sind ein paar Äpfel.

Draw a line on your paper. Zeichnet einen Strich auf euer Blatt.

Tom doesn't have much time to waste. Tom hat nicht viel Zeit zu verlieren.

I want a basket in which to carry these apples. Ich möchte einen Korb, in dem ich diese Äpfel tragen kann.

The man reading a paper over there is my uncle. Der Mann dort, der Zeitung liest, ist mein Onkel.

I'm not going to waste my money. Ich werde mein Geld nicht verschwenden.

There were quite a few rotten apples in the basket. Es waren einige faule Äpfel im Korb.

Tom drew a straight line on the paper. Tom zeichnete eine Gerade auf das Papier.

I can't afford to waste a single yen. Ich kann es mir nicht leisten, nur einen einzigen Yen zu verschwenden.

Count the apples in the basket. Zähl die Äpfel im Korb.

I traded old newspapers for toilet paper. Ich tauschte alte Zeitungen gegen Klopapier ein.

Waste not, want not. Wer nicht verschwendet, erleidet keinen Mangel.

There were many rotten apples in the basket. Es waren viele faule Äpfel im Korb.

If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper? Warum gibst du nicht eine Annonce in der örtlichen Zeitung auf, wenn du dein Sofa verkaufen willst?

It would be a waste of energy to tell a hair-raising story to a bald man. Energieverschwendung ist es, einem kahlköpfigen Mann eine haarsträubende Geschichte zu erzählen.

We received instructions on how to make a bamboo basket. Wir erhielten Anleitung, wie ein Bambuskorb gemacht wird.

I wrote my name on the paper. Ich habe meinen Namen auf das Blatt geschrieben.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger