Exemples d'utilisation de "went out" en anglais

<>
Suddenly the light went out. Plötzlich ging das Licht aus.
The light suddenly went out. Das Licht ging plötzlich aus.
She went out just now. Sie ist gerade raus gegangen.
Suddenly all the lights went out. Plötzlich gingen alle Lichter aus.
She went out for a walk. Sie ging spazieren.
The candle went out by itself. Die Kerze ging von selber aus.
The robot went out of control. Der Roboter geriet außer Kontrolle.
The children went out to play. Die Kinder gingen zum Spielen nach draußen.
I went out with my friend. Ich ging mit meinen Freunden raus.
The light went out by itself. Das Licht ging von alleine aus.
Tom went out for some fresh air. Tom ist nach draußen gegangen, um frische Luft zu schnappen.
All of sudden all the lights went out. Plötzlich gingen alle Lichter aus.
I went out in spite of the rain. Ich bin trotz des Regens vor die Tür gegangen.
All of a sudden, the lights went out. Auf einmal gingen die Lichter aus.
She went out of the room in anger. Wütend ging sie aus dem Zimmer.
Being free, she went out for a walk. Da sie Zeit hatte, ging sie spazieren.
They went out of the room very silently. Sie haben das Zimmer sehr schweigend verlassen.
He went out of his way to help me. Er nahm große Mühen auf sich, um mir zu helfen.
He went out of his way to assist me. Er nahm große Mühen auf sich, um mir zu helfen.
Even though it was very cold, we went out. Wenngleich es sehr kalt war, gingen wir aus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !