Exemples d'utilisation de "which" en anglais avec la traduction "was"

<>
Which browser are you using? Was für einen Browser benutzt du?
Which is heavier, lead or gold? Was ist schwerer, Blei oder Gold?
Which subject do you like best? Was ist dein Lieblingsfach?
Which is larger, Tokyo or Kobe? Was ist größer, Tokio oder Kobe?
Which continent is the most populated one? Was ist der bevölkerungsreichste Kontinent der Welt?
Which do you prefer, apples or bananas? Was magst du lieber, Äpfel oder Bananen?
Which did you eat, fish or meat? Was hast du gegessen? Fisch oder Fleisch?
Dawn breaks, which is no small thing. Es tagt, was keine Kleinigkeit ist.
Which do you prefer: music or English? Was magst du lieber: Musik oder Englisch?
Which do you prefer, rice or bread? Was ziehen Sie vor, Reis oder Brot?
Which do you prefer, tea or coffee? Was ist dir lieber, Tee oder Kaffee?
Which do you like better, English or music? Was magst du lieber, Englisch oder Musik?
Which do you like better, music or English? Was magst du mehr, Musik oder Englisch?
Which do you like better, spring or autumn? Was magst du lieber, Frühling oder Herbst?
Which do you like better, tea or coffee? Was magst du lieber, Tee oder Kaffee?
Which do you like better, apples or bananas? Was magst du lieber, Äpfel oder Bananen?
Which goes faster, a ship or a train? Was fährt schneller, ein Schiff oder ein Zug?
He was becoming forgetful, which bothered him a lot. Er wurde vergesslich, was ihn sehr ärgerte.
She said she was nurse, which was a lie. Sie sagte, sie wäre eine Krankenschwester, was eine Lüge war.
Which is the most populated continent in the world? Was ist der bevölkerungsreichste Kontinent?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !