Exemples d'utilisation de "wire rope" en anglais

<>
I want a knife to cut the rope with. Ich brauche ein Messer, um das Seil durchzuschneiden.
The children made sculptures out of wire. Die Kinder machten Skulpturen aus Draht.
You say that it is your custom to burn widows. Very well. We also have a custom: when men burn a woman alive, we tie a rope around their necks and we hang them. Build your funeral pyre; beside it, my carpenters will build a gallows. You may follow your custom. And then we will follow ours. Ihr sagt, es ist euer Brauch, Witwen zu verbrennen. Also gut. Wir haben auch einen Brauch: Wenn Männer eine Frau lebend verbrennen, binden wir ein Seil um ihre Hälse und hängen sie. Baut euren Scheiterhaufen; daneben werden meine Zimmermänner einen Galgen bauen. Ihr dürft eurem Brauch folgen. Und dann folgen wir unserem.
If you touch that wire, you will receive a shock. Wenn du das Kabel anfasst, bekommst du einen Schlag.
This rope is 200 yen a meter. Dieses Seil kostet 200 Yen pro Meter.
This cage is made of wire. Dieser Käfig ist aus Draht.
The hunters captured the wild animal with a strong rope net. Die Jäger fingen das wilde Tier mit einem starken Seilnetz.
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats? Es war Abend und schon dunkel, aber ich sah eine Katze ein Telefonkabel entlanglaufen. Können sie das, Katzen?
Don't let go of the rope. Lass das Seil nicht los.
The hotel provided a wire in the bathroom for hanging wet clothes. Im Hotel gab es im Badezimmer eine Leine zum Aufhängen nasser Kleidung.
I threw the rope and she caught hold of it. Ich warf das Seil und sie bekam es zu fassen.
Do you see the bird on the telephone wire? Siehst du den Vogel auf der Telefonleitung?
The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them. Die Kapitalisten werden uns noch die Galgen verkaufen, mit denen wir uns erhängen.
He used a wire to connect the new light. Er verwendete Draht, um die neue Lampe anzuschließen.
He let go of the rope. Er ließ das Seil los.
The race went down to the wire. Das Rennen entschied sich in letzter Sekunde.
He was tied to the tree with a rope. Er wurde mit einem Seil an den Baum gefesselt.
We extended a wire between two posts. Wir spannten einen Draht zwischen zwei Pfosten.
This rope is very tough. Dieses Seil ist sehr strapazierfähig.
That's a live wire Der Draht steht unter Strom
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger