Exemples d'utilisation de "wish a merry x-mas" en anglais

<>
He laughed a merry laugh. Er lachte fröhlich.
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song. Ich weiß nicht, wie die Vögel heißen, die eine so schöne Melodie gezwitschert haben.
Peter is a merry fellow. Peter ist ein froher Bursche.
Have a merry Christmas Frohe Weihnachten
I wish you a Merry Christmas. Ich wünsche dir frohe Weihnachten.
I wish you all a merry Christmas and a happy new year. Ich wünsche euch allen Frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr.
Merry Christmas, my love! Fröhliche Weihnachten, mein Schatz!
It's an American tradition to make a wish on your birthday. Es ist eine amerikanische Tradition, sich an seinem Geburtstag etwas zu wünschen.
Merry Christmas! Fröhliche Weihnachten!
Many kiss the hand they wish to cut off. Viele küssen die Hand, die sie abschneiden möchten.
Merry is scared of dogs. Merry hat Angst vor Hunden.
If you wish, you can go. Wenn Sie wollen, können Sie gehen.
Let's sing some merry songs. Singen wir ein paar lustige Lieder.
I wish myself dead. Ich wünschte, ich wäre tot.
Merry Xmas! Frohe Weihnachten!
I wish I had more time to talk to you. Ich hätte gerne mehr Zeit, um mit dir zu reden.
Very merry Christmas! Sehr frohe Weihnachten!
I wish I had gone to the theater last night. Ich wollte, ich wäre gestern Abend ins Theater gegangen.
Have a very merry Christmas Sehr frohe Weihnachten
I wish I had the courage to express my feelings. Ich wünsche mir, den Mut zu haben, meine Gefühle auszudrücken.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !